„Vom linguistischen Standpunkt aus handelt es sich um den Wortton (wie im Schwedischen) oder um die Satzmelodie bzw. die Intonation.“
"Vanuit linguïstisch standpunt gaat het om de woordtoon (zoals in het Zweeds) of om de zinsmelodie respectievelijk de intonatie."
„Die schwedische Satzmelodie ist speziell; die Sprache wird als singend aufgefasst.“
"De Zweedse zinsmelodie is speciaal; de taal wordt als zingend opgevat."