„Ein Sax ist zumeist eine einschneidige Hiebwaffe mit einer Klingenlänge zwischen 40 und 70cm.“
„Een sax is meestal een enkelsnijdend houwwapen met een klinglengte tussen 40 en 70 cm.“
„Sie enthielten alle eine Spatha; hinzu kamen an Waffen in Ramsen Sax und Schild, in Haldenegg Lanze und Schild und in Irslingen lediglich ein Sax.“
„Ze bevatten alle een spatha; daarnaast kwamen aan wapens in Ramsen sax en schild, in Haldenegg lans en schild en in Irslingen slechts een sax voor.“