„In der Vergangenheit mussten Schönheitsköniginnen immer wieder auf ihren Titel verzichten, weil mehr oder weniger freizügige Bilder von ihnen aufgetaucht waren.“
„In het verleden moesten schoonheidskoninginnen steeds weer afstand doen van hun titel, omdat er min of meer vrijpostige foto’s van hen waren opgedoken."
„Dean spürt, wie er anfängt zu taumeln, sich aufzulösen, und ich bin wie ein Saxophonspieler in einer Marschkapelle, der in die Schönheitskönigin verliebt ist.“
„Dean voelt hoe hij begint te wankelen, zich op te lossen, en ik ben als een saxofonist in een marsband die verliefd is op de schoonheidskoningin."
