Schapp

der

[ʃap]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Schapps

Definities

kledingkast- groot meubelstuk voor het opbergen van kleding of spullen

großes Möbelstück zum Unterbringen von Kleidung oder Sachen

lade- afzonderlijke lade

einzelne Schublade

„Innen im Schapp lag das große Brotmesser mit den scharfen Zacken.“

„Binnen in de lade lag het grote broodmes met de scherpe kartels.“

scheepskast- vak voor het opbergen van allerlei voorwerpen op een schip

Fach zum Verstauen aller möglichen Gegenstände auf einem Schiff

Vergiss nicht, vor dem Ausfahren die Schapps zu schließen, sonst purzelt dir alles heraus.

Vergeet niet voor het uitvaren de scheepskasten te sluiten, anders valt alles eruit.

„Aber jetzt wollen Eiríkur und ich Kuchen, sagte Páll und kletterte nach achtern zum Schapp, aus dem er drei dicke Scheiben von Hafrúns Schokoladenkuchen holte.“

„Maar nu willen Eiríkur en ik cake, zei Páll en klom naar achteren naar de scheepskast, waaruit hij drie dikke plakken van Hafrúns chocoladetaart haalde.“