Scharade

die

[ʃaˈʁaːdə]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Scharaden

Definities

hints- pantomimisch raadspel waarbij een uit twee zelfstandige naamwoorden samengesteld woord zonder woorden wordt uitgebeeld en door toeschouwers moet worden geraden

pantomimisches Ratespiel, bei dem ein aus zwei Substantiven zusammengesetztes Wort stumm dargestellt und von Zuschauern erraten werden soll

Als ich das Wort »Eisprung« gezogen hatte, war mir klar, dass das eine der schwierigeren Aufgaben dieser Scharade war.

Toen ik het woord »eisprong« had getrokken, was me duidelijk dat dit een van de moeilijkere opdrachten van dit hints-spel was.

„Die Scharade ist ein Rätselspiel, bei dem es viel zu lachen gibt und alle mitmachen können.“

„Hints is een raadspel waarbij veel te lachen valt en iedereen kan meedoen.“

lettergreepraadsel- raadspel als vorm van het lettergreepraadsel, waarbij een woord in zijn lettergrepen of lexemen is verdeeld en de betekenis van deze lettergrepen of lexemen en/of van het hele woord uit (in versvorm geschreven) omschrijvingen moet worden geraden

Ratespiel als Form des Silbenrätsels, bei dem ein Wort in seine Silben oder Lexeme zerlegt ist und die Bedeutung dieser Silben oder Lexeme und/oder des ganzen Wortes aus (in Versform verfassten) Umschreibungen zu erraten ist

„Die Scharade ist ein Rätselspiel, bei dem es viel zu lachen gibt und alle mitmachen können.“

„Hints is een raadspel waarbij veel te lachen valt en iedereen kan meedoen.“

Scharaden waren zunächst eher literarische Rätsel in Versform, um dann später als Silbenrätsel in der Rateecke von Zeitschriften ihren Platz zu finden.