„Denn jahrelang führte das historische Viertel ein Schattendasein und lag im Dornröschenschlaf.“
„Want jarenlang leidde de historische wijk een schaduwbestaan en lag in een doornroosjeslaap.“
„Bislang führte die Bekämpfung von Bakterien durch Phagen in westlichen Industrieländern ein Schattendasein.“
„Tot nu toe leidde de bestrijding van bacteriën met fagen in westerse industrielanden een schaduwbestaan.“