„Am Montagmorgen, als sie die quietschenden Läden öffnete, hatte sie sofort eine Idee für eine neue Schaufensterdekoration, und sie spürte, wie sich die Knoten in ihren Schultern lösten.“
„Op maandagochtend, toen ze de piepende luiken opende, had ze meteen een idee voor een nieuwe etalagedecoratie, en ze voelde hoe de knopen in haar schouders loslieten.“