Scheiterhaufen

der

[ˈʃaɪ̯tɐˌhaʊ̯fn̩]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Scheiterhaufen

Definities

brandstapel- opgestapelde hoop hout waarop mensen na een daartoe strekkend vonnis door verbranding werden terechtgesteld

aufgeschichteter Holzhaufen, auf dem Menschen nach einem entsprechenden Urteil durch Verbrennen hingerichtet wurden

In früheren Zeiten wurden viele Menschen, die als Hexe verurteilt worden waren, auf einem Scheiterhaufen verbrannt.

In vroegere tijden werden veel mensen die als heks waren veroordeeld, op een brandstapel verbrand.

„Viele Männer waren zuvor schon auf den Scheiterhaufen der Christenheit ein Opfer der Flammen geworden.“

"Veel mannen waren tevoren al op de brandstapel van de christenheid een prooi van de vlammen geworden."

broodpudding- zoet gerecht van oude broodjes die in plakken gesneden, in eiermelk geweekt en met specerijen en andere ingrediënten (bijvoorbeeld appels, rozijnen) in de oven worden gebakken

süße Speise aus altbackenen Semmeln, die in Scheiben geschnitten, in Eiermilch eingeweicht und mit Gewürzen und anderen Zutaten (zum Beispiel Äpfel, Rosinen) im Ofen gebacken werden

Aus dem ganzen alten Weißbrot könnten wir doch einen Scheiterhaufen machen!

Van al dat oude wittebrood zouden we toch een broodpudding kunnen maken!