„Im Bug wackeln Narren mit den Schellenkappen und machen obszöne Gesten, die sich im Wandel der Jahrhunderte erstaunlich wenig gewandelt haben.“
„In de boeg waggelen narren met de bellenkappen en maken obscene gebaren, die in de loop der eeuwen verbazend weinig zijn veranderd.”
