Schiedsrichter

der

[ˈʃiːt͡sˌʁɪçtɐ]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Schiedsrichter

Definities

scheidsrechter- hoogste en onpartijdige (kamp)rechter bij een sportevenement

der ranghöchste und unparteiische (Kampf-)Richter bei einer Sportveranstaltung

„Der Schiedsrichter hat immer recht!“

„De scheidsrechter heeft altijd gelijk!“

„Künftig werden Schiedsrichter das Kampfgeschehen auf Fußballplätzen per Bildschirm verfolgen und in dringenden Fällen mittels Lautsprecher eingreifen.“

„In de toekomst zullen scheidsrechters het spelgebeuren op voetbalvelden via een scherm volgen en in dringende gevallen via een luidspreker ingrijpen.“

arbiter- rechter bij een scheidsgerecht, scheidsman

Richter bei einem Schiedsgericht, Schiedsmann

Ein Schiedsgericht ist ein privatrechtliches Gericht. Jede Seite benennt einen Schiedsrichter.

Een scheidsgerecht is een privaatrechtelijke rechtbank. Elke partij benoemt een arbiter.

„Der Papst handelte als Schiedsrichter, aber die Portugiesen waren nicht zufrieden und drängten auf eine Verlegung der Linie.“

„De paus handelde als arbiter, maar de Portugezen waren niet tevreden en drongen aan op een verlegging van de lijn.“

Synoniemen

Kampfrichter

Referee

Unparteiischer

Specifiekere woorden (hyponiemen)