„Auf der Rückfahrt benutzten wir die damals neu geschaffene Schifffahrtslinie von Königsberg nach Stettin.“
„Op de terugreis gebruikten wij de toen nieuw gecreëerde scheepvaartlijn van Koningsbergen naar Stettin.“
„Nkrumah taufte später als Präsident Ghanas die staatliche Schifffahrtslinie nach Garveys gescheitertem Unternehmen «Black Star Line», der schwarze Stern ist bis heute Teil der Staatsflagge Ghanas.“
„Nkrumah doopte later als president van Ghana de statelijke scheepvaartlijn naar Garveys mislukte onderneming «Black Star Line», de zwarte ster is tot op heden deel van de nationale vlag van Ghana.“