„Das Stöhnen der Frau wurde vom Lärm des Motors und von den Schiffssirenen um uns herum übertönt.“
„Het gekreun van de vrouw werd overstemd door het lawaai van de motor en door de scheepssirenes om ons heen.“
„Irgendwo heulte eine Schiffssirene.“
„Ergens loeide een scheepssirene.“