„Einheimische Schlägertrupps fingen an, die jüdische Bevölkerung zu terrorisieren.“
„Plaatselijke knokploegen begonnen de Joodse bevolking te terroriseren.“
„Diejenigen Veteranen, die auf eigene Initiative Farmen besetzt hatten, wurden von Mugabes bezahlten Schlägertrupps und dem Militär verdrängt, zumal nach dem Friedensschluss im Kongo die simbabwischen Truppen zurückgeholt worden waren.“
„De veteranen, die op eigen initiatief boerderijen hadden bezet, werden door Mugabe's betaalde knokploegen en het leger verdreven, te meer daar na het vredesakkoord in Congo de Zimbabwaanse troepen waren teruggehaald.“
