„Am schlimmsten von allem war der Fußabdruck - die Aufnahme zeigte eine sonnenbeschienene Schlammpfütze irgendwo im verlassenen Hochland.“
„Het ergste van alles was de voetafdruk - de opname toonde een zonbeschenen modderplas ergens in het verlaten hoogland.“
„Als Harrogate über bläuliche Schlammpfützen durch einen Stollen schritt, stieß der Strahl seiner Taschenlampe auf Spuren von Menschenwerk.“
„Toen Harrogate over blauwachtige modderplassen door een tunnel liep, viel de straal van zijn zaklamp op sporen van mensenwerk.“
