Schleppe

die

[ˈʃlɛpə]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Schleppen

Definities

sleep- over de grond slepend deel van een jurk of mantel

auf dem Boden nachschleifender Teil eines Kleides/Mantels

Die Schleppe des Königlichen Mantels wurde von Lakaien getragen.

De sleep van de koninklijke mantel werd door lakeien gedragen.

sleepbord- werktuig voor het effenen van de grond

Gerät zum Ebnen des Bodens

Beim Saatpflügen sollte stets eine Schleppe oder Egge gleich am Pfluge hängen oder ihm folgen.

Bij het zaaiploegen moet er altijd een sleepbord of eg aan de ploeg hangen of hem volgen.

geurspoor- uitgelegde geurspoor voor een meute honden

gelegte Duftspur für eine Hundemeute

Bei einer Schleppjagd jagen die Hunde keinen Fuchs wie in England, sondern eine Schleppe.

Bij een sleepjacht jagen de honden niet op een vos zoals in Engeland, maar op een geurspoor.