Schlund

der

[ʃlʊnt]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Schlünde

Definities

keelholte- overgang van mondholte naar slokdarm

Übergang von Mundhöhle zur Speiseröhre

Das Schlucken war wegen des entzündeten Schlundes sehr anstrengend.

Het slikken was vanwege de ontstoken keelholte erg inspannend.

„Ab mittags um 12 Uhr öffnen 160 Spielautomaten ihre gierigen kleinen Schlünde, und nachmittags um drei werden die Kugeln der Roulettes auf ihre Glücksbahn geschickt.“

„Vanaf ’s middags om 12 uur openen 160 speelautomaten hun hebberige kleine kelen, en ’s middags om drie uur worden de ballen van de roulettes op hun geluksbaan gestuurd.”

slokdarm- slokdarm van het wilddier

Speiseröhre des Wildtieres

Beim Ausweiden wird auch der Schlund herausgenommen.

Bij het ontweiden wordt ook de slokdarm verwijderd.

kratermond- kratervormige afgrond

kraterförmiger Abgrund

Die größten Steinbrocken verschwanden wieder im Schlund des Vulkans.

De grootste steenbrokken verdwenen weer in de kratermond van de vulkaan.