„Bruce schaute über ihre Schulter zu Rosa hinüber, die im Schneidersitz auf der Erde saß und mit den Armen Bobbys Knie, so fest sie konnte, umschlungen hielt.“
„Bruce keek over haar schouder naar Rosa, die in kleermakerszit op de grond zat en met haar armen Bobby's knieën zo stevig mogelijk omklemd hield.“
„Er hatte die Beine unter seinem aschgrauen Boubou zum Schneidersitz gekreuzt.“
„Hij had de benen onder zijn asgrijze boubou tot een kleermakerszit gekruist.“
