„Sie bekamen Kaffee und Schokoladenwaffeln zum Frühstück; er verdrückte ungefähr fünfzehn Stück davon - die ›Geheimwaffe der Armee‹, wie er sie nannte.“
„Ze kregen koffie en chocoladewafels als ontbijt; hij verorberde er ongeveer vijftien stuks van - het ›geheime wapen van het leger‹, zoals hij ze noemde.“