Schonraum

der

[ˈʃoːnˌʁaʊ̯m]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Schonräume

Definities

beschermde omgeving- levensgebied dat tijdens een opleidingsfase tegen ernstige gevaren van het echte leven beschermt en fouten toelaat

Lebensbereich, der während einer Ausbildungsphase vor ernsten Gefahren des realen Lebens schützt und Fehler zulässt

„Der Großteil aller Lernprozesse vollzieht sich in Schonräumen und Spielbereichen.“

„Het merendeel van alle leerprocessen voltrekt zich in beschermde omgevingen en speelruimtes.”

„Was im Schonraum der Schule also gelingt, verliert seine Kraft, wenn es hinaus ins Leben geht.“

„Wat in de beschermde omgeving van de school dus lukt, verliest zijn kracht wanneer het het leven in gaat.”

Specifiekere woorden (hyponiemen)