Schreibweise

die

[ˈʃʁaɪ̯pˌvaɪ̯zə]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Schreibweisen

Definities

schrijfstijl- manier waarop iemand zijn geschreven tekst taalkundig/stilistisch vormgeeft

Art und Weise, wie jemand seinen schriftlichen Text sprachlich/stilistisch gestaltet

Die Schreibweise von Thomas Mann mit seinen bisweilen überlangen Sätzen liegt nicht jedem.

De schrijfstijl van Thomas Mann met zijn soms ellenlange zinnen ligt niet iedereen.

„Das Buch war haargenau auf demselben Papier festgehalten, aber auch in Aufmachung und Schreibweise gleich wie die Handschrift der Snorra-Edda aus dem 17. Jahrhundert, die ich einmal in Trekt sah.“

“Het boek was precies op hetzelfde papier vastgelegd, maar ook in uitvoering en schrijfstijl gelijk aan het handschrift van de Snorra-Edda uit de 17e eeuw, dat ik ooit in Trekt zag.”

schrijfwijze- manier waarop de woorden van een tekst worden geschreven

Art und Weise, wie die Wörter eines Textes geschrieben werden

„Zur Schreibweise kann man sagen, daß sich alles findet, was möglich ist: Zusammen-, Bindestrich- und Getrenntschreibungen…“

“Over de schrijfwijze kan men zeggen dat alles voorkomt wat mogelijk is: aaneen-, koppelteken- en losse schrijfwijzen…”

„Obwohl die Götternamen phonetisch geschrieben werden konnten, kamen sie auch in ideographischer Schreibweise vor, sei es zum Zwecke der Abkürzung oder im Gegenteil zur ausführlichen Entfaltung ihrer Bedeutung.“

“Hoewel de godennamen fonetisch geschreven konden worden, kwamen ze ook in ideografische schrijfwijze voor, hetzij ter bekorting of integendeel ter uitvoerige ontvouwing van hun betekenis.”

Synoniemen

Schreibung

Specifiekere woorden (hyponiemen)

Rebusprinzip

Schlagwortprinzip