„Páll saß die halbe Nacht am Sarg, vertraute seinem Vater an, warum seine Beziehung zu der Seemannswitwe in Keflavík nicht gehalten hatte, und erzählte von seinem Verhältnis zu Elías.“
"Páll zat de halve nacht bij de kist, vertrouwde zijn vader toe waarom zijn relatie met de zeemansweduwe in Keflavík geen stand had gehouden, en vertelde over zijn verhouding met Elías."