„Zulässig ist die Seeraumüberwachung, wie sie bereits im Rahmen der Operation ‚Allied Provider‘ durchgeführt wurde.“
„Toelaatbaar is de zeeruimtebewaking, zoals zij reeds in het kader van de operatie ‚Allied Provider‘ werd uitgevoerd.“
„Im Laufe der Nacht entdeckte das Kriegsschiff während der Seeraumüberwachung mehrere ‚Speedboote‘, welche die ‚Star Clipper‘ umkreisten und sich bis auf einige Seemeilen näherten.“
„In de loop van de nacht ontdekte het oorlogsschip tijdens de zeeruimtebewaking meerdere ‚speedboten‘, die de ‚Star Clipper‘ omcirkelden en tot op enkele zeemijlen naderden.“
