„Ich kam mir wie ein Seiltänzer vor.“
„Ik voelde me als een koorddanser.“
„In der Dämmerung drängt sich das ganze Volk zu den Opern, den Komödien, den Pantomimen und den Seiltänzern; alle Darsteller müssen entweder richtige Männer oder Kastraten sein.“
„In de schemering verdringt het hele volk zich naar de opera's, de komedies, de pantomimes en de koorddansers; alle artiesten moeten ofwel echte mannen of castraten zijn.“
