Wegen der Fehler war seine Selbstachtung stark beeinträchtigt.
Door de fouten was zijn zelfrespect sterk aangetast.
„Zurückgehen kommt aber nicht infrage, in diesem Fall würden sie ihre Selbstachtung verlieren und die eigene Zurechnungsfähigkeit anzweifeln.“
„Teruggaan komt echter niet in aanmerking, in dat geval zouden zij hun zelfrespect verliezen en aan hun eigen toerekeningsvatbaarheid twijfelen.“