Selbstkritik

die

[ˈzɛlpstkʁiˌtiːk]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Selbstkritiken

Definities

zelfreflectie- het zoeken naar of vinden van eigen zwakheden of fouten

das Suchen oder Finden eigener Schwächen oder Fehler

Zu viel Selbstkritik und zu viele Skrupel können einen Menschen lähmen.

Te veel zelfreflectie en te veel scrupules kunnen een mens verlammen.

„Gabriel, zu Selbstkritik nur bedingt fähig, glaubt an eine Verschwörung gegen sich.“

“Gabriel, slechts beperkt tot zelfreflectie in staat, gelooft in een samenzwering tegen hem.”

zelfkritiek- het uiten van eigen zwakheden of fouten

das Äußern eigener Schwächen oder Fehler

„Gabriel, zu Selbstkritik nur bedingt fähig, glaubt an eine Verschwörung gegen sich.“

“Gabriel, slechts beperkt tot zelfkritiek in staat, gelooft in een samenzwering tegen hem.”

„Die Selbstkritik hat viel für sich.“

“De zelfkritiek heeft veel voor zich.”