„In diesen blutigen Selbstparodien lacht der Schwabe über seine eigene Antreiberei und zugleich über die Legende vom ewig schaffenden Schwäble.“
“In deze bloederige zelfparodieën lacht de Zwabier om zijn eigen dadendrang en tegelijk om de legende van het eeuwig scheppende Zwabiertje.”
