„Am Bahnhof Semmering erfährt man im neuen Informationszentrum alles Wissenswerte über das Weltkulturerbe Semmeringbahn und umgebende Landschaft.“
„Op station Semmering verneemt men in het nieuwe informatiecentrum alles wat men moet weten over het werelderfgoed Semmeringspoorlijn en het omliggende landschap.“
„Der Bahnwanderweg am Weltkulturerbe Semmeringbahn wird meist geräumt, sodass man die Strecke entlanggehen kann – außer, der Schneefall ist so stark, dass der Räumtrupp nicht nachkommt.“
„Het spoorwandelpad bij het werelderfgoed Semmeringspoorlijn wordt meestal sneeuwvrij gemaakt, zodat men langs het traject kan lopen – behalve als de sneeuwval zo hevig is dat de ruimdienst het niet bijhoudt.“
