„Die Blätter, die Sexualdelikte vermerken, sind mit rotem Filzstift markiert.“
"De bladen die zedenmisdrijven vermelden, zijn met rode viltstift gemarkeerd."
„Calhoun hat zwölf Jahre lang Sexualdelikte einschließlich Vergewaltigung bearbeitet, bevor er die Chance bekam, bei Mordfällen zu ermitteln.“
"Calhoun heeft twaalf jaar lang zedenmisdrijven inclusief verkrachting behandeld, voordat hij de kans kreeg om moordzaken te onderzoeken."