„1491 hatte man am Schreckenberg Silbererz entdeckt, 1496 wurde nach Ulrich Rüleins Entwürfen eine neue Stadt gegründet und 1501 Annaberg genannt.“
„In 1491 had men op de Schreckenberg zilvererts ontdekt, in 1496 werd naar de ontwerpen van Ulrich Rülein een nieuwe stad gesticht en in 1501 Annaberg genoemd.“