„Der Erste Offizier, der früher auf Sklavenschiffen gefahren war, griff hart durch, was die Spannungen noch verstärkte.“
„De eerste officier, die vroeger op slavenschepen had gevaren, greep hard in, wat de spanningen nog versterkte.“
„Besonders auf Sklavenschiffen starben die Matrosen schneller als die Schwarzen, wenn das überhaupt möglich war.“
„Juist op slavenschepen stierven de matrozen sneller dan de zwarten, als dat al mogelijk was.“
