„Der Älteste von allen sitzt, einen Grashalm zwischen den gelb verfärbten Zähnen drehend, ein wenig abseits und ergeht sich in Sommererinnerungen.“
"de oudste van allen zit, een grasspriet tussen zijn geel verkleurde tanden draaiend, een beetje apart en verliest zich in zomerherinneringen."