Anhänger der Sozialdemokratie, Anhänger oder Mitglied einer sozialdemokratischen Partei
„Auch wenn das Staatsbild der Sozialdemokraten erheblichen Veränderungen unterlag und unterliegt, so lässt sich heute sagen, dass die Sozialdemokraten den Staat in der sozialen Hauptverantwortung sehen.“
„Ook al was en is het staatsbeeld van de sociaaldemocraten aan aanzienlijke veranderingen onderhevig, zo kan vandaag worden gezegd dat de sociaaldemocraten de staat in de sociale hoofdverantwoordelijkheid zien.“
„Aber im Zweifel sollte für Sozialdemokraten heute die Annahme gelten, dass die Verbesserung oder auch nur die Bewahrung des Erreichten ohne fortschreitende Veränderung undenkbar ist.“
„Maar in geval van twijfel zou voor sociaaldemocraten vandaag de aanname moeten gelden dat de verbetering of ook maar het behoud van het bereikte zonder voortschrijdende verandering ondenkbaar is.“
