Speerwurf

der

[ˈʃpeːɐ̯ˌvʊʁf]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Speerwürfe

Definities

speerwerpen- zonder meervoud: een discipline van de atletiek, waarbij een speer (= een staaf met punt) ver wordt geworpen. andere werpsporten van de atletiek zijn discuswerpen en hamerslingeren

ohne Plural: eine Disziplin der Leichtathletik, bei der ein Speer (= eine Stange mit Spitze) weit geworfen wird. Andere Wurfsportarten der Leichtathletik sind Diskuswurf und Hammerwurf.

Ursprünglich stammt Thomas Röhler aus dem Springerlager. Jetzt aber sorgt er mit seinem Olympiasieg im Speerwurf für Schlagzeilen und beim Deutschen Leichtathletik-Verband für große Erleichterung

Oorspronkelijk kwam Thomas Röhler uit het springerskamp. Nu haalt hij echter met zijn olympische zege bij het speerwerpen de krantenkoppen en zorgt hij bij de Duitse atletiekbond voor grote opluchting.

Im Speerwurf begeistert ein Kenianer [Julius Yego] mit einem Wurf, wie es ihn seit Jahren nicht mehr gab.

Bij het speerwerpen zorgt een Keniaan [Julius Yego] met een worp zoals er al jaren niet meer is geweest voor enthousiasme.

speerworp- een afzonderlijke poging (= worp) in wedstrijd of training van [1]

ein einzelner Versuch (= Wurf) im Wettkampf oder Training von [1]

Die Speerwürfe der drei deutschen Werfer waren am heutigen Tag die Besten.

De speerworpen van de drie Duitse werpers waren vandaag de beste.