„Dieses grausame ‚Spiel’, das sich von unserer Spieldefinition entfernt und eher ein ritualisiertes Schlachtfest mit Menschenopfern darstellte, fand vor der versammelten Hofprominenz statt.“
„Dit wrede ‘spel’, dat zich van onze speldefinitie verwijdert en veeleer een geritualiseerd slachtfeest met mensenoffers voorstelde, vond plaats voor de verzamelde hofprominenten.“
„Im folgenden grenze ich die Annäherung an eine pastoralpsychologische Spieldefinition auf die Perspektive der empirisch orientierten psychologischen Spielforschung ein.“
„In het volgende beperk ik de benadering van een pastoraalpsychologische speldefinitie tot het perspectief van het empirisch georiënteerde psychologische spelonderzoek.“
