„Spielformen, die einen recht engen, sensiblen Körperkontakt abfordern wie Fühlgang, Kettenzug oder Vertrauenskreis, sollten in der Regel erst dann angeboten werden, wenn sich die Gruppenmitglieder schon näher kennengelernt haben.“
„Spelvormen die een vrij nauw, gevoelig lichamelijk contact vereisen zoals voelparcours, kettingtrek of vertrouwenskring, zouden in de regel pas moeten worden aangeboden als de groepsleden elkaar al beter hebben leren kennen.“
„Nicht nur das Spiel selbst unterliegt kulturellem Wandel, auch die Wertschätzung verschiedener Spielformen ist kulturbedingt.“
„Niet alleen het spel zelf is onderhevig aan culturele verandering, ook de waardering van verschillende spelvormen is cultuurgebonden.“
