„Eine Stoffpuppe oder ein Kuscheltier geben andere Spielimpulse, sie wollen versorgt, gepflegt, vorgezeigt werden.“
„Een lappenpop of een knuffeldier geven andere spelimpulsen, zij willen verzorgd, verpleegd en getoond worden.“
„Eine dritte Grundschulklasse hat sich mit ihren Lehrern unter Begleitung durch die Autoren in drei Wochen etwa fünfzig Stunden mit den Brueghel-Bild und den von ihm ausgehenden Spielimpulsen befasst.“
„Een derde basisschoolklas heeft zich met haar leraren onder begeleiding van de auteurs in drie weken ongeveer vijftig uur met het Brueghel-schilderij en de daarvan uitgaande spelimpulsen beziggehouden.“