„Dieses Buch über Möglichkeiten des Spielens in der Schule zieht die Summe aus einer langjährigen Spielpraxis und aus theoretischen Überlegungen über Form und Funktionen eines Spielcurriculums.“
„Dit boek over mogelijkheden van het spelen in de school trekt de som uit een jarenlange spelpraktijk en uit theoretische overwegingen over vorm en functies van een spelcurriculum.“
„De Cyreé, ein Roulettespezialist mit damals 35-jähriger Spielpraxis, publizierte 1933 über die Alyettschen Figuren und glaubte damit, das Hasard ausschalten zu können.“
„De Cyreé, een roulettespecialist met destijds 35-jarige spelpraktijk, publiceerde in 1933 over de Alyettse figuren en geloofde daarmee het toeval te kunnen uitschakelen.“