„Eine einigermaßen vollständige Aufzählung, die auch die Spielvarianten der einzelnen Völker und die geschichtlichen Zusammenhänge berücksichtigen wollte, würde Bände füllen.“
„Een enigszins volledige opsomming die ook de spelvarianten van de afzonderlijke volkeren en de historische samenhangen zou willen betrekken, zou boekdelen vullen.“
„Ein guter Spielleiter […] hält für den Fall, dass sich die gewählte Spielversion als zu anspruchsvoll, als zu anspruchslos oder als zu unattraktiv erweist, Spielvarianten oder Spielalternativen bereit.“
„Een goede spelleider […] houdt voor het geval dat de gekozen spelversie te veeleisend, te weinig veeleisend of te onaantrekkelijk blijkt, spelvarianten of spelalternatieven gereed.“
