„Die Ideen der Kinder sollten beim Gestalten der Spielhandlung einbezogen werden; die Erzieherin kann sie beteiligen, wenn Spielregeln geändert oder neue Spielvariationen entwickelt werden.“
„De ideeën van de kinderen zouden bij het vormgeven van de spelhandeling betrokken moeten worden; de opvoedster kan hen betrekken wanneer spelregels veranderd of nieuwe spelvariaties ontwikkeld worden.“
„Diesem Genre fehlen die den Ballerspielen eigenen aktionsreichen Spielvariationen völlig.“
„Dit genre mist de voor schietspelen eigene actierijke spelvariaties volledig.“
