Spinnerin

die

[ˈʃpɪnəʁɪn]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Spinnerinnen

Definities

spinster- vrouwelijke persoon die het spinnen beoefent, in een spinnerij werkt, garen vervaardigt

weibliche Person, die das Spinnen betreibt, in einer Spinnerei arbeitet, Garn herstellt

Eine Spinnerin arbeitet in einer Firma, die Garn für Textilien herstellt.

Een spinster werkt in een bedrijf dat garen voor textiel vervaardigt.

„Isis, eine zeugende und gebärende Erdgöttin, die man sich als Spinnerin vorstellte und der man als Attribut die Spindel, als Zeichen der Weiblichkeit beigab.“

"Isis, een barende en voortbrengende aardgodin, die men zich als spinster voorstelde en aan wie men als attribuut de spil, als teken van vrouwelijkheid, toegaf."

gekkin- vrouwelijke persoon die onzinnige gedachten, voorstellingen heeft/uit

weibliche Person, die unsinnige Gedanken, Vorstellungen hat/äußert

Alle halten sie für eine Spinnerin.

Iedereen houdt haar voor een gekkin.

spin- spin

Spinne

„Ist diese erste Schichte dick genug, so verändert die Spinnerin ihre Lage und wiederholt dasselbe Verfahren anderswo.“

"Is deze eerste laag dik genoeg, dan verandert de spin van positie en herhaalt dezelfde werkwijze elders."