Spitzbübin

die

[ˈʃpɪt͡sˌbyːbɪn]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Spitzbübinnen

Definities

geslepen boevin- een sluwe criminele, een geslepen oplichtster, een innemende schelmin

eine schlaue Kriminelle, eine gerissene Gaunerin, eine liebenswerte Schelmin

Sie hatten sich beide so herzlich lieb, // Spitzbübin war sie, er war ein Dieb.

Ze hadden elkaar zo hartelijk lief, // boevin was zij, hij was een dief.

Die Spitzbübinnen alle drei schrien laut auf, als sie mein starrendes Glied vor sich sahen wie eine Lanze vor dem Behemoth.

De drie boevin schreeuwden alle drie luid op toen zij mijn starre lid voor zich zagen als een lans voor de behemoth.

Synoniemen