Anpassung des Wortschatzes, um zu einem Sprachraum zugehörig zu sein; Sprachvariation
„In der Theorie der sprachlichen Akkomodation existieren zwei gegenläufige Tendenzen der Modifikation des eigenen Sprachverhaltens in Gegenwart anderer: einerseits die Bewegung aufeinander zu („Sprachkonvergenz“), andererseits die Bewegung voneinander weg („Sprachdivergenz“).“
“In de theorie van de talige accommodatie bestaan twee tegengestelde tendensen van modificatie van het eigen taalgedrag in aanwezigheid van anderen: enerzijds de beweging naar elkaar toe (“taalconvergentie”), anderzijds de beweging van elkaar weg (“taaldivergentie”).”
„Was ist Sprachkonvergenz?“
“Wat is taalconvergentie?”
