„Sprachmischung ist also nur ein besonders hoher Gehalt an Lehngut.“
„Taalmenging is dus slechts een bijzonder hoog gehalte aan leengoed.“
„…auf die Bedeutung von »Sprachmischung« für die Entwicklung der Sprachen … hatte vorher schon H. Schuchardt hingewiesen…“
“… op de betekenis van »taalmenging« voor de ontwikkeling van de talen … had eerder al H. Schuchardt gewezen …“
