gezielte Beeinflussung einer Sprache beziehungsweise ihrer Geltung in der Gesellschaft
„Abschließend sollen im Rahmen dieses Kapitels Probleme der »Sprachpolitik« und Sprachplanung am Beispiel der jungen afrikanischen Staaten aufgezeigt werden.“
"Tot slot zullen in het kader van dit hoofdstuk problemen van de 'taalpolitiek' en taalplanning aan de hand van het voorbeeld van de jonge Afrikaanse staten worden getoond."
„Für Lifschiz war Jiddisch eine vollwertige Sprache, die durch entsprechende Sprachplanung eine den anderen europäischen Bildungssprachen gleichwertige und gleichberechtigte Stellung erlangen konnte.“
"Voor Lifschiz was het Jiddisch een volwaardige taal die door een overeenkomstige taalplanning een aan de andere Europese cultuurtalen gelijkwaardige en gelijkberechtigde positie kon verwerven."