Sprachschablone

die

[ˈʃpʁaːxʃaˌbloːnə]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Sprachschablonen

Definities

taalsjabloon- sjabloon met een eenvoudige en pakkende opbouw, dat dient om vooraf gegeven informatie-inhouden in een vooraf gegeven volgorde volledig te kunnen communiceren; dienen bijvoorbeeld als geheugensteun bij het uitbrengen van meldingen (bijvoorbeeld bij ongevallen of bommeldingen)

Vorlage mit einem einfachen und eingängigen Aufbau, die dazu dient, vorgegebene Informationsinhalte in einer vorgegebenen Reihenfolge lückenlos kommunizieren zu können; dienen zum Beispiel als Gedächtnisstütze beim Absetzen von Meldungen (beispielsweise bei Unfallereignissen oder Bombendrohungen)

Hannes argumentiert mit den seit Jahren bekannten Sprachschablonen.

Hannes argumenteert met de sinds jaren bekende taalsjablonen.

Auffällig ist jedenfalls, dass sich Pieck auch in seiner internen Korrespondenz mit der deutschen Parteiführung der gleichen Sprachschablonen bediente, die auch die „Schädlingspropaganda" auszeichnete.

Opvallend is in elk geval dat Pieck zich ook in zijn interne correspondentie met de Duitse partijleiding bediende van dezelfde taalsjablonen die ook de „ongediertepropaganda“ kenmerkten.