„Der Klassenfeind aus West-Berlin kommt auf Stöckelschuhen und mit wippendem Hinterteil, die blonde Lockenmähne betört selbst Ost-Berliner Grenzbeamte. Glotzend lassen sie die Schöne mit der Schmuggelware im Gepäck passieren.“
„De klassenvijand uit West-Berlijn komt op hakschoenen en met wiegende billen, de blonde manen betoveren zelfs Oost-Berlijnse grensbeambten. Starend laten ze de schone met de smokkelwaar in de bagage passeren.“
„Sie ist etwas kleiner, hat blond gefärbte Haare und trägt ein beiges Kostüm und schwarze Stöckelschuhe.“
„Ze is iets kleiner, heeft blond geverfd haar en draagt een beige mantelpak en zwarte hakschoenen.“