„Denn so üppig, dass man auf die Einnahmen verzichten könnte, sei das Staatsbudget nicht.“
"Want zo ruim dat men de inkomsten zou kunnen missen, is de staatsbegroting niet."
„Sócrates hatte in seiner Amtszeit das letzte Wort bei großen Infrastrukturvorhaben, deren Finanzierung allerdings riesige Löcher in das Staatsbudget gerissen hat.“
"Sócrates had tijdens zijn ambtstermijn het laatste woord bij grote infrastructuurprojecten, waarvan de financiering overigens enorme gaten in de staatsbegroting heeft geslagen."
