„Beim Thema Integration seien in der Vergangenheit Fehler gemacht worden, auf deutscher wie auf türkischer Seite, sagte der türkische Staatspräsident Abdullah Gül der Süddeutschen Zeitung.“
„Bij het thema integratie zijn in het verleden fouten gemaakt, aan Duitse én aan Turkse zijde, zei de Turkse staatspresident Abdullah Gül tegen de Süddeutsche Zeitung.“
„Der Staatspräsident gilt auch noch heute als ein Teil der Exekutive Finnlands.“
„De staatspresident geldt ook vandaag nog als een deel van de uitvoerende macht van Finland.“