„Es war der Besuch des Staatszirkus, der mehrere Tage an unserer Siedlung Station machen sollte, sodass auch die Arbeiter aus abgelegenen Orten herübergebracht werden konnten, um sich die Vorstellungen anzuschauen.“
„Het was het bezoek van het staatscircus, dat meerdere dagen bij onze nederzetting halt zou houden, zodat ook de arbeiders uit afgelegen plaatsen konden worden overgebracht om de voorstellingen te bekijken.“
