„Ich kühlte mich auf dem Balkon ab, hörte mit Kopfhörern Peter Fox und blickte seitlich über die Grünanlage hinweg, in Richtung Stadtinneres.“
„Ik koelde af op het balkon, luisterde met een koptelefoon naar Peter Fox en keek zijdelings over de groenvoorziening heen, richting binnenstad.”
„Eine Durchsage ertönt und teilt uns mit, dass die letzte Straßenbahn Richtung Stadtinneres gleich losfährt.“
„Er klinkt een omroep die ons meedeelt dat de laatste tram richting binnenstad zo vertrekt.”
